🔍 Search: LÀM CHO PHÁT TRIỂN

• 발전시키다 (發展 시키다) Động từ
  • 1 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아가게 하다.
    1 LÀM CHO PHÁT TRIỂN: Làm cho tiến lên trạng thái tốt hơn hoặc giai đoạn cao hơn.
  • 2 일을 어떤 방향으로 전개되게 하다.
    2 LÀM CHO TIẾN TRIỂN: Làm cho công việc được triển khai theo hướng nào đó.
• 증가시키다 (增加 시키다) Động từ
  • 1 수나 양이 더 늘어나게 하거나 많아지게 하다.
    1 LÀM GIA TĂNG, LÀM SINH SÔI NẢY NỞ, LÀM CHO PHÁT TRIỂN: Làm cho con số hay số lượng trở nên nhiều hơn hoặc được tăng lên nhiều hơn
• 발달시키다 (發達 시키다) Động từ
  • 1 신체, 정서, 지능 등을 성장하거나 성숙하게 하다.
    1 LÀM CHO PHÁT TRIỂN: Làm cho thân thể, tình cảm, trí tuệ... trưởng thành hay thành thục.
  • 2 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상을 보다 높은 수준에 이르게 하다.
    2 LÀM CHO PHÁT TRIỂN: Làm cho học vấn, kĩ thuật, văn minh, hiện tượng xã hội... đạt đến trình độ cao hơn.
  • 3 어떤 것의 세력이나 규모 등을 점차 커지게 하다.
    3 LÀM CHO MẠNH DẦN LÊN, LÀM CHO PHÁT TRIỂN DẦN: Làm cho thế lực hay quy mô... của cái nào đó lớn dần.
• 성장시키다 (成長 시키다) Động từ
  • 1 사람이나 동물 등을 자라서 점점 커지게 하다.
    1 LÀM CHO PHÁT TRIỂN, LÀM CHO TĂNG TRƯỞNG: Làm cho con người hay động vật lớn và dần to lên.
  • 2 사람이 꾸준히 노력을 하거나 경험을 쌓아 발전된 모습으로 자라게 하다.
    2 LÀM CHO TRƯỞNG THÀNH: Làm cho con người nỗ lực hoặc tích lũy kinh nghiệm một cách đều đặn để lớn lên trở thành diện mạo đã được phát triển.
  • 3 사물의 규모나 세력 등을 점점 커지게 하다.
    3 LÀM CHO PHÁT TRIỂN, LÀM CHO TĂNG TRƯỞNG: Làm cho quy mô hay thế lực... của sự vật trở nên lớn dần.

• 육성하다 (育成 하다) Động từ
  • 1. 인력이나 산업, 문화 등을 보살펴서 성장하게 하다.
    1. NUÔI DƯỠNG, BỒI DƯỠNG: Chăm lo và làm cho phát triển nhân lực, ngành nghề hay văn hóa...
• 문명사 (文明史) Danh từ
  • 1. 인류가 발달시켜 온 문명의 역사.
    1. LỊCH SỬ CỦA NỀN VĂN MINH: Lịch sử nền văn minh mà con người đã làm cho phát triển.
• 육성 (育成) Danh từ
  • 1. 인력이나 산업, 문화 등을 보살펴서 성장하게 함.
    1. SỰ NUÔI DƯỠNG, SỰ BỒI DƯỠNG: Việc chăm lo và làm cho phát triển nhân lực, ngành sản xuất hay văn hóa...
• 계발 (啓發) ☆ Danh từ
  • 1. 지능이나 재능, 사상 등을 일깨워 발전시킴.
    1. SỰ KHAI THÁC, SỰ PHÁT TRIỂN: Việc đánh thức và làm cho phát triển tư tưởng, tài năng hay trí tuệ.
• 동력 (動力) ☆ Danh từ
  • 1. 수력, 전력, 화력, 원자력, 풍력 등을 사람이 쓸 수 있도록 바꾼 기계적인 에너지.
    1. ĐỘNG LỰC: Năng lượng mang tính cơ giới biến đổi sức nước, điện lực, hoả lực, lực nguyên tử, sức gió...để con người có thể sử dụng
  • 2. 어떤 일을 발전시키고 앞으로 밀고 나가는 힘.
    2. ĐỘNG LỰC: Sức mạnh làm cho phát triển việc nào đó rồi thúc đẩy và tiến về phía trước.